四合院：我，何雨柱，整治众禽不手软

“Ding! Congratulations, Host. You have successfully unlocked the ‘Courtyard Villain Discipline System.’”

A cold, mechanical voice exploded in He Zhu’s mind.

“What the heck? A system?” He Zhu rubbed his sleepy eyes, muttering to himself.

As a seasoned fan of novels, he understood at once—he’d been chosen as the favored child of fate, about to embark on a legendary life, boosted by a cheat-like system!

“Haha, looks like I’m on the fast track to the top!”

He Zhu couldn’t hold back a laugh, but his joy was quickly replaced by a wave of shock. He realized he had transmigrated into the world of “A Courtyard Full of Affection,” and had become the character famous far and wide as “Silly Pillar”—He Yuzhu.

This… This was just too outrageous.

A jumble of emotions surged in He Zhu’s heart, a complex mix that left him feeling aggrieved. But after a moment’s thought, he decided to make the best of it.

Outside, snow had fallen all through the night.

He Yuzhu dressed himself neatly and set out for the Red Star Steel Rolling Mill. Normally, the walk took only a dozen minutes, but with snow piled thickly on the ground today, it took him over half an hour to arrive.

Despite being late, He Yuzhu showed not the slightest sign of panic. After all, in this factory, he was the undisputed master chef of the canteen—who would dare say a word if he turned up an hour late?

Just as He Yuzhu stepped through the canteen doors, his apprentice Ma Hua hurried to greet him, respectfully taking his coat and carefully brushing off the snow.